Home Editor's Pick US lawyers will reportedly try to force Google to sell Chrome and unbundle Android