Home Editor's Pick Apple updates the iMac with new colors and an M4 chip