Home Editor's Pick Bang & Olufsen’s new $1,500 headphones combine luxury and repairability