Home Editor's Pick Tesla delivered fewer vehicles to customers for the second quarter in a row