Home Editor's Pick Tile owner Life360 picks satellites over partnering with Apple or Google