Home Editor's Pick Kingdom of the Planet of the Apes is a gorgeous echo of the franchise’s past